Красная рисовая бумага с золотой крошкой для парных каллиграфических надписей. Ширина 17см
На бумаге нанесены водяные знаки с изображением дракона и феникса  для написания на них иероглифов. Бумага продается погонными метрами, в одном метре умещается 7 водяных знаков и соответственно 7 иероглифов.

Цена указана за 1 метр.

Обычай написания, парных надписей следуя традиции древнего китайского языка, где было симметричное построение предложений и их частей. В период правления династии Западная Цзинь (около 290 года) появился дистих. Это можно считать прародителем всех остальных парных надписей. Парная надпись имеет следующие общепринятые названия: “инлянь”, “оуюй”, “лицы”, “ляньюй”. Популярное ныне название “дуйлянь” появилось при династии Мин.

Обычно две строки изречения составляют одну пару надписей, которые висят вертикально, друг против друга. Их читают сверху вниз и также справа налево. Правая строка называется “шанлянь (первая половина парной надписи)”, левая строка – “сялянь (вторая половина парной надписи)”. Жанр парной надписи относится к ритмической литературе, имеет много своих правил и особенностей. Первая и вторая половины парной надписи имеют точное соответствие, количество иероглифов в каждой строке одинаковое, грамматические характеристики слов тождественны, тона ровные и ломаные, ритмическое чередование идентично. Форма написания одинаковая и по смыслу они между собой связаны. Это особенность стиля парной надписи, в частности, самая главная особенность заключается в соответствии ровных и ломаных тонов и грамматической характеристике слов. Текст парных надписей лаконичен и ясен, полон глубокого содержания, его называют “стих в стихе”.